Russian Red【Loving strangers】

喔喔~ 上週蘭嶼出差一週，所以偷懶了一週 :P
本週來學學新歌吧~!　羅馬慾樂園的主題曲Russian Red【Loving strangers】

她們，從夜晚到天明，從身體到心靈…
兩個女人的秘密，就這樣綻放在一個羅馬的房間…
兩個女人的心事，就這樣交融在這樣一個沁涼的初夏…

在初夏的羅馬街頭相遇，入夏的第一個夜晚洽巧是二位剛認識的年輕女孩－娜塔莎（娜塔莎亞羅文科飾）與艾芭（伊蓮娜安娜亞飾）在羅馬的最後一夜，俄國高挑美女娜塔莎隔天將步入禮堂，西班牙俏麗女郎艾芭隔天也將啟程回國，萍水相逢的兩人在今夜的酒吧相遇，最後在電影開始時來到艾芭下榻的飯店。

這是個從初識、相互吸引，到激情纏綿的故事…。在看似恭候她們已久的房間，牆上油畫的人物似乎在夜裡繁忙了起來，情色與慾望也逐漸穿透了房間的粉牆，這是一場持續了12個小時的愛慾盛宴，分享著彼此誘人的胴體和心底的秘密，藉著層層的謊言與挑逗，彼此從深深的迷戀，直達了靈魂的深處…透過一幅幅古典畫作和衛星空拍的網路地圖，導演麥登在《羅馬慾樂園》所呈現的是在浩瀚的歷史洪流與遼闊的世界之中，兩個人渺小、短暫、但刻骨銘心的愛情。

去年初，一部西班牙電影預告在馬德里首映，迅速引起了全球網路的騷動，而臉紅、心悸、喘不過氣是所有看過的人的共通反應。劇情描述兩個分別來自西班牙與俄羅斯的女人、一段意外的愛情。她們邂逅在初夏夜裡的羅馬街頭，並在五星級飯店的房間裡，分享著彼此誘人的胴體和心底的秘密，更相約要一起走進教堂…。

導演胡立歐麥登以羅馬古城歷史、古畫人物為旁觀，見證了一座尺度大膽又令人感動的愛慾樂園，而兩人從重重謎團的猜心、到深深感悟的交心，也都襯以極優美的音樂為背景，是一部劇情、影像與音樂都極為賞心悅目的軟性情慾極品。

Loving strangers, loving strangers, loving strangers, oh...

親愛的陌生人，親愛的陌生人，親愛的陌生人，噢..

Loving strangers, loving strangers, loving strangers, oh...

親愛的陌生人，親愛的陌生人，親愛的陌生人，噢..

I’ve got a hole in my pocket

我的口袋破了個洞

where all the money has gone

我的錢全都從那裡丟了

and I’ve got a whole lot of work to do with your heart

我要好好和你談談你的心

Because it's so busy, mine's not... 

因為談它很容易，談我的卻很難

Loving strangers, loving strangers, loving strangers, oh...

親愛的陌生人，親愛的陌生人，親愛的陌生人，噢..

Loving strangers, loving strangers, loving strangers, oh...

親愛的陌生人，親愛的陌生人，親愛的陌生人，噢..

it's just the start of the winter

冬天才剛剛開始

and I’m all alone

我孤單一人

but I’ve got my eye right on you

我注視著你

give me a coin and I’ll take you to the moon

給我一枚硬幣吧 我會帶你飛到月亮上去

give me a beer and I’ll kiss you so foolishly

給我一杯啤酒吧 我就要痴痴地親吻著妳，如此地傻

like you do when you lie

和你說謊的時候一樣

when you are not in my thoughts

當你沒有在我的腦海

like you do when you lie

和你說謊的時候一樣

and i know it's not my imagination

我知道這不是我的想像

Loving strangers, loving strangers, loving strangers, oh ...

親愛的陌生人，親愛的陌生人，親愛的陌生人，噢...

Loving strangers, loving strangers, loving strangers, oh ... 

親愛的陌生人，親愛的陌生人，親愛的陌生人，噢...